Le Gobelet du Wagon 7

Pissu, voyageuse japonaise de 21 ans, se réveille en pleine nuit dans un train-couchette. Elle a une envie pressante, les toilettes sont occupées et le train ne s’arrête pas avant longtemps. Elle finit par utiliser un gobelet en plastique sur sa table, passant par la gêne, la décision et le soulagement.